Remarque : Il faut lire L’Étincelle avant Le Brasier. Le Brasier reprend l’histoire telle qu’elle se termine à la fin de L’Étincelle. Sara est entre les mains de Remy Martinez, surnommé la Grande Faucheuse, le bras droit du chef redouté des Chacals. Après une violente altercation qui met en danger la vie de Sara, elle se retrouve plongée dans le monde des Chacals, où elle ne peut faire confiance à personne… d’autant qu’une taupe se trouve parmi eux. Une taupe qui obéit à un homme, et un seul : Jaxon Barlow.