Que ferais-tu si tu étais un samouraï déchu ? (Nouvelle fantastique 2024). Syou était un samouraï émérite dont tout le monde chantait les louanges mais un beau jour, il est devenu un paria. Écarté, méprisé, rejeté. Un individu hors caste, dont le contact est considéré comme une souillure. Malgré ça, il essaie de survivre tant bien que mal en vivant dans un camp de fortune et en combattant des bandits, mais sa vie est devenue un enfer. Un véritable enfer. Cependant, une nouvelle inattendue va changer tous ses plans et le pousser dans une direction qu’il n'aurait jamais imaginé, l'obligeant ainsi à affronter ses vieux démons et réussir une mission impossible dans l'espoir d'être un jour pardonné. Et ainsi redevenir le samouraï émérite qu'il était.