Une passion brûlante. De féroces ennemis. Une attirance défendue. Une espionne britannique des temps modernes et un highlander du Moyen Âge se battent pour une destinée d’amour et de liberté. Écosse, 2022. Des chevaux, des tentes et de beaux guerriers des Highlands ; les préparations pour la reconstitution de la bataille de Bannockburn battent leur plein quand l’agente de renseignement britannique Danielle Field visite le château de Stirling. Mais lorsqu’elle touche un rocher couvert de runes et plonge à travers le temps jusqu’au Moyen Âge, le champ de bataille semble bien trop réel. Écosse, 1314. Le guerrier des Highlands Colum MacDonald a trahi son clan pour sauver sa reine. Seul aider Robert Bruce à remporter la bataille à venir pourra restaurer son honneur. Quand il surprend Danielle en train d’écouter les stratégies des Écossais, sa silhouette svelte et ses vêtements masculins lui font croire qu’il s’agit d’un jeune Anglais — un espion, et peut-être même un assassin. Avec Danielle enchaînée, Colum part infiltrer le camp anglais et tuer le roi Édouard II. Cherchant éperdument à s’échapper, Danielle tente d’être plus rusée que son ravisseur. Mais l’agaçant highlander éveille en elle des désirs qu’elle ne peut ignorer. Et lorsqu’il se rend compte qu’elle est une femme — une femme assez séduisante pour le distraire de sa mission —, Colum se retrouve à affronter ses propres désirs. Et il échoue. Une passion ardente peut-elle permettre à l’amour de vaincre et de relier les siècles ?