Après leur tragique mésaventure avec le Carillonneur, les trois frères Fenrys se retrouvent emprisonnés en Irlande. Une île où il ne fait pas bon vivre quand on est de Gorre ! Alors que les mois passent, Wilfrid s'inquiète : que deviennent le domaine de Thorgelsen sans ses gardiens ? Quant à Gunnolf, c'est le destin de Danna, l'héritière de l'île de Mann, qui occupe ses pensées. Fanegan, de son côté, s'interroge sur ses mystérieux dons. Pourraient-ils se révéler utile dans leur quête pour regagner leur foyer ?