Quand Sean ira trouver Skye et lui apprendra la vérité, comment réagira-t-elle ? Entendra-t-elle enfin raison ? Croira-t-elle enfin Cayson et le reprendra-t-elle ?Slade et Trinity reçoivent les résultats de leur test de fertilité, mais ce n’est pas ce à quoi ils s’attendaient. Comment le couple réagira-t-il à cette nouvelle ?Conrad glisse sur la mauvaise pente, et quand il croise quelqu’un qu’il sait pertinemment qu’il devrait éviter, suivra-t-il son instinct ? Ou sera-t-il victime de son imprudence ?Arsen fait une découverte à laquelle il n’est pas du tout préparé. Sera-t-il anéanti ? Ou surmontera-t-il l’épreuve en s’appuyant sur ses proches ?