Quand Dave et Blanche retontissent avec leur plan débile braquer le Flamingo durant le Festival de la Galette , il y a deux ans que Patrick ne leur a pas adressé la parole. Oublier leur vieille querelle, d’accord, mais embarquer dans ce coup foireux pour un butin aussi dérisoire, c’est non. Sauf que Blanche sait se faire convaincante : elle l’aime toujours, elle a besoin de lui. Bon, OK, c’est oui. Mais, à mesure que les préparatifs avancent, Patrick suspecte ses amis de lui jouer dans le dos. Pas surprenant, ils n’ont jamais été nets, ces deux-là. C’est bien dommage, mais ils ne lui laissent pas le choix : il devra tirer les ficelles. Étonnante histoire de cow-boys et d’Indiens, «La danse de l’ours» explore les berges marécageuses du lac Saint-Pierre et de la paranoïa.