Sean et Scarlet nagent enfin dans le bonheur. Ils ont fini par tirer un trait sur le passé, pour de bon. Mais, lors d’un voyage dans le Connecticut pour annoncer leurs fiançailles, les tensions s’intensifient, des secrets de famille sont révélés au grand jour et un visiteur inattendu gâche le week-end. De retour à Seattle, Scarlet refuse tout net de se marier au domaine familial, ce qui excède Sean. Leur dispute dégénère, jusqu’à ce qu’un autre secret soit révélé. Scarlet se sent coupable quand elle se rend compte qu’elle a blessé Sean et trahi sa confiance. Pour la première fois, c’est Scarlet qui est responsable des tensions dans leur relation. L’amour de Sean est-il aussi inconditionnel qu’il l’affirme ? Pourra-t-il pardonner à Scarlet sa trahison, tout comme elle lui a pardonné ?