Pour prendre de mauvaises décisions, Lorne a toujours été un maître en la matière, surtout le jour de son anniversaire. Après une fête bien arrosée, il ne lui en faut pas plus pour voler une barque et risquer sa vie sur une mer chaotique. C'est dans le monde des rêves-écaillés, qu'il rencontre Triton : un cauchemar ambulant, qui va démêler sa mémoire trouée. Bientôt, son quotidien déraille totalement, chavirant ses sentiments et ses croyances. Qui cherche-t-il derrière la chevelure sombre de ce triton épuisant ? Que cache ce silence autour de son accident ? Et qui sont les jumeaux Eriksen ?