Une race mystérieuse issue d'un univers alternatif s'est alliée aux Jotunn, et cette alliance est déterminée à détruire les Ases et à provoquer le Ragnarok. Avec leur capacité à sauter entre les univers et leurs armes temporelles imparables, les Efreet semblent invincibles. Le Vella Gulf est le seul vaisseau à avoir survécu à sa première rencontre avec les Efreet... mais seulement grâce à un coup de chance. Pire encore, le Lieutenant-Commandant Shawn "Calvin" Hobbs vient de découvrir que le monde natal des Efreet est la même planète dans leur univers que Terra dans le nôtre. Si c'est vrai, les Efreet pourraient passer dans notre univers à tout moment et anéantir la Terre sans aucun avertissement. Terra est sans défense ! Calvin et l'équipage du Vella Gulf ont une surprise pour les Efreet, cependant ; ils sont revenus sur Terra avec la capacité de traverser entre les univers comme leur ennemi. Armés de transporteurs personnels et de modules de saut pour leurs vaisseaux, ils sont maintenant capables de combattre les Freetons. Mais arriveront-ils à temps pour empêcher l'anéantissement de Terra ? Alors que les Efreet continuent leur attaque inexorable sur tous les fronts, Calvin ne sait qu'une chose. Les réponses à toutes leurs questions se trouvent au-delà du voile de l'univers.