Mylard et ses compagnons restent profondément marqués par les évènements survenus au temple. Les maux de l’âme et une blessure maudite les ralentissent dans leurs efforts pour retrouver ce qui leur a été injustement arraché. Leurs quêtes vont les mener à rencontrer les archivistes, une communauté secrète et extraordinaire qui devient bien vite leur ultime espoir, mais aussi un potentiel danger… Monstres stupéfiants, lieux enchantés et alliés hauts en couleur vont se succéder dans leurs nouvelles péripéties où le destin se montrera implacable et palpitant.