Après un été passé à s’apprivoiser… Un automne à pardonner… Un hiver à s’aimer… Et un printemps à espérer… Elizabeth et Griffin doivent désormais faire face aux tourments du passé et à l’incertitude de l’avenir. Tandis que les secrets éclatent, ils devront affronter leurs démons intérieurs pour enfin se retrouver et peut-être, se libérer. « Dans cette valse des saisons, quand les éclats de rire et les souvenirs virevoltent parmi les couleurs chatoyantes de l'été, voilà que l'automne s'installe. Les feuilles se parent d'un manteau d'or et de pourpre, vibrant de la promesse d'une fin prochaine. »