Après des semaines à se tourner autour, Jean-Louis et Malo sortent enfin ensemble. Ces six derniers mois leur ont permis de poser les bases de leur relation et d’organiser leur quotidien, entre le travail au salon de thé, leur vie à la colocation et leurs week-ends en amoureux. Aucun obstacle ne leur paraît infranchissable et le mariage de Léna les encourage à regarder vers l’avenir. Mais c’est sans compter sur le déménagement imminent de Jean-Louis, qui réveille des traumatismes que Malo pensait enfouis depuis bien longtemps.