L’automne s’est installé sur la petite ville de Mokkjokk, apportant avec lui couleurs chatoyantes et accusations sanglantes. Anita reçoit une lettre anonyme qui va bouleverser sa vie, jusqu’à lui faire commettre l’irréparable. Accusée de meurtre, elle voit ressurgir les fantômes de son passé et est incapable de s’en défaire. Camille et l’inspecteur Nilsson vont une nouvelle fois faire équipe pour tenter de la sauver. Mais cette course contre la montre est semée d’embûches: entre le nouveau collègue de Nilsson, qui se prend pour un cowboy, la ville entière qui se ligue contre Anita et les preuves accablantes qui s’accumulent, leur mission semble perdue d’avance. Camille va-t-elle réussir à innocenter Anita? En tous cas, elle peut compter sur Ingrid et Eva qui ne sont jamais à court d’idées: séduire le bel inspecteur, par exemple…