Tout plaquer pour partir vivre en Alaska reluquer des phoques ! Je n’avais pas prévu de me faire virer après des centaines d’années de bons et loyaux services, mais tant pis. Adieu le Conseil. Adieu les intrigues et les bassesses qu’aiment tant mes congénères vampires. Dame Nation rend son tablier : je préfère l’exil plutôt que de pervertir ma plume. Pendant vingt ans, rien ne m'a fait regretter mon choix. Jusqu’à ce que mon ancien patron débarque accompagné d’un assassin, pour me proposer une mission dont je ne veux pas.