Emmett est un jeune espoir de la natation. Son rêve ? Entrer dans l'équipe olympique nationale. Forcé de quitter San Diego, il se retrouve seul à l'université de Chicago. Une bonne solution pour lui de repartir à 0 là où personne ne le connaît. Fiorella et son tempérament de feu débarquent en 1ère année de faculté avec son frère jumeau Marco. Après une soirée arrosée avec un inconnu, elle intègre la prestigieuse université de marketing de Chicago. Imaginez sa surprise lorsqu'elle comprend que le colocataire de son frère n'est autre que ce gars ! Entre Chicago et San Diego, Venez découvrir l'histoire de ces deux personnages.