Billie peine à se remettre de ses récents traumatismes et l’arrivée d’Hermès pourrait bien la chambouler encore plus… Depuis son enlèvement, Billie a besoin de ses moments de solitude pour apaiser ses angoisses, mais difficile de se trouver seule quand on vit avec une meute de loups. Alors que Cassie, sa grande sœur, est convoquée par le roi divin et que Clayton est submergé par ses nouvelles responsabilités, c’est Hermès qui va hériter de sa protection, car les nymphes en ont toujours après elle. En délivrant sa convocation à Artémis, Hermès était loin de se douter de ce qui l’attendait. Non seulement, il va devoir cacher le retour de la déesse à son meilleur ami, Apollon, mais il va aussi devoir gérer son attirance inexplicable pour la jeune louve. Quand il se rend compte qu'une entité puissante des Enfers a en après Billie, il va devoir faire des choix.