Automne ne laissera pas son frère tomber, tout humain soit-il ! Qu'importe les risques: elle rentre en France pour tenter de le sauver, avec l'aide de Ron. La foule dissimule les fauves, ils saurons s'en servir. Le deux garous doivent jongler entre les exigences de la Veille et la voracité de leurs ennemis, mais ils ne reculeront devant rien. Ni les chasseurs sanguinaires, ni le Gévaudan, pas même les repas dominicaux en famille. Pourtant, certaines menaces méritent qu'on réfléchisse avant de les ignorer... car ils ne pourront pas compter sur le clan pour les protéger, cette fois.