Plongez dans un monde peuplé d’hybrides où la compétition fait rage et les alliances sont périlleuses C’est la panique au QG depuis que Krésus a été tué dans l’endroit le plus sûr du clan. Saskia et X sont convaincus que la Griffe Noire a commandité cette exécution. Mais ils n’ont pas le temps de riposter, la meute est attendue en Alaska où la Chasse est sur le point de commencer. Xaven et ses seconds profitent que les clans soient réunis lors de cette compétition annuelle, pour mener leur enquête. Plus personne n’est digne de confiance. La Griffe Noire a certainement infiltré d’autres clans. Plus soudés que jamais, Saskia et X sont enfin prêts à se faire confiance, à faire front ensemble. Malheureusement les épreuves de la Chasse et les rumeurs ne sont pas les seuls obstacles que le couple devra surmonter, une menace bien plus grande plane sur les hybrides…