Dans cette réinterprétation de " La Ballade de Mulan ", Mey laissée pour morte un an auparavant, est animée par un désir de vengeance. Elle se promets d'éliminer un par un les Huns qui projettent une attaque contre la Chine. Son périple est jonché d'obstacles, baigné dans le sang et entouré de cadavres. L'ennemi changera-t-il de camp pour notre beau lotus ? La question sous-jacente de ce récit est de savoir si le destin est inéluctable.