Aria - J'enseigne le fitness sirène dans un hôtel chic à côté de la Base Navale Amphibie. Je sais qu'il vaut mieux ne pas laisser un de ces fameux hommes-grenouilles me courir après. Mais dans un moment de faiblesse, je succombe à Erik, un Navy SEAL tatoué et arrogant. Après une nuit de passion incroyable, je ne peux m'empêcher de penser à son attitude présomptueuse et à sa bouche salace. Mais je suis sur le point de m'entraîner pour devenir la première femme Navy SEAL. Quand j'arrive le premier jour de l'entraînement, je suis horrifiée de réaliser qu'Erik est mon instructeur BUD/S. Il est le seul obstacle entre moi et la réalisation de mon rêve. Je ne suis pas du genre à abandonner. Il peut me narguer, me taquiner et m'épuiser, mais je ne sonnerai jamais cette cloche. Erik - Aria est la femme la plus incroyable que j'aie jamais rencontrée. Elle a remporté la médaille d'or en natation synchronisée, et elle ressemble à une petite sirène par sa façon de se mouvoir sous l'eau. Dès que je découvre que cette séduisante rousse donne des cours aquatiques à côté de ma base, je jure de tout faire pour la conquérir. Après un mois époustouflant ensemble, elle m'annonce qu'elle doit partir s'entraîner. Je suppose que c'est pour une autre compétition de natation synchronisée. Je me trompe lourdement. Elle se présente au BUD/S en tant que membre de la première promotion accueillant des femmes. Et je suis son instructeur. Il n'est pas question que je baisse les standards de mon équipe pour plaire aux gradés et faire une déclaration politique. Peu importe à quel point je la désire, elle m'est désormais interdite. Elle obéira à chacun de mes ordres. Elle peut essayer de passer la Semaine d'Enfer, mais elle échouera. Je suis un Navy SEAL, un Triton, un dieu de la mer. Et elle ne fera jamais partie de mon monde.