Quand les choses tournent au vinaigre chez les Nessie Warriors, je suis confrontée à une surprise pour laquelle je ne suis pas sûre d'être prête. Eh bien... L e capitaine de l'équipe rivale, qui finit plus souvent dans mon lit qu'ailleurs, est sur le point d'être transféré aux Highlanders dans le cadre d'un accord qui secoue l'équipe, et je me retrouve malgré moi au cœur de cette situation brûlante en tant que propriétaire. J'ai beau leur dire que c'était l'affaire de mon père à la retraite, personne ne veut m'écouter, mais quand je comprends la méthode derrière sa folie, je suis déterminée à mener ce transfert à bien. Puis-je faire en sorte que ça fonctionne avec les joueurs que j'ai appris à aimer ? Les choses vont empirer avant de s'améliorer, mais alors que trouver l'amour à la patinoire ne faisait pas partie de mes plans, le destin en a décidé autrement.