La lieutenante Candela Montero se trouve face à un problème très sérieux lorsqu'une caporale l'accuse de harcèlement. Sur le conseil de sa supérieure, elle part à la recherche d'une avocate spécialisée dans ces domaines, Raquel Martínez. Raquel est très réticente concernant le cas de Candela et ne décide de l'accepter que lorsque la capitaine Robles intercède en sa faveur. Cependant, Raquel ne tardera pas à le regretter, car Candela est une cliente qui semble avoir été regardée par un borgne, puisque, lorsque Raquel tente de résoudre un problème, la lieutenante en génère un nouveau, mettant à l'épreuve la patience de l'avocate. Cette situation créera beaucoup de tension entre elles dès le début, une tension qui, sans qu'aucune ne le voie venir, laissera progressivement place à autre chose et provoquera, en l'espace de quelques semaines, que Raquel cesse de voir Candela comme une simple cliente et que Candela sente qu'elle ne peut supporter la situation qu'elle vit que parce que l'avocate est à ses côtés.