Un ancien espion traqué par ses pairs se lance dans une dernière mission, la plus difficile de toutes : rétablir son honneur. Après quatre-vingts ans d’absence, le loup est de retour dans le massif des Vosges. Alexia, photoreporter, est venue documenter leur présence, mais le hasard va la mettre en présence d’un mystérieux ermite que les gens de la région ont surnommé « l’étranger du massif », ou encore « l’homme qui parle aux loups ». Qui est-il ? Quels secrets est-il venu cacher dans ces montagnes ? En le découvrant, Alexia va se retrouver prise dans les méandres d’une affaire d’espionnage qui lui prouvera, si toutefois elle en doutait, que les pires prédateurs ne sont pas forcément ceux que l’on croît.