Minnesota, 1935. Emily, six ans, passe les vacances dans un chalet au bord d’un lac avec ses parents et ses deux grandes sœurs, Lilith et Lucy. Au cours de l’été, la petite Emily disparaît.San Diego, 1999. Justine se sépare de l’homme qui partage sa vie. Avec ses deux filles, elle se réfugie dans le chalet de sa grande-tante Lucy. Celle-ci, décédée il y a peu, lui a légué cette vieille maison de vacances. Sur place, Justine se rend compte que les lieux sont restés figés à l’été 1935 : des objets, des photos, des vêtements, rien n’a bougé depuis le drame.Alors que Justine se plonge dans les secrets du passé, elle ne voit pas les dangers qui la guettent…