Chaque nuit, Pecola priait pour avoir des yeux bleus. Elle avait onze ans et personne ne l’avait jamais remarquée. Mais elle se disait qu’avec des yeux bleus tout serait différent. Elle serait si jolie que ses parents arrêteraient de se battre, que son père ne boirait plus, que son frère ne ferait plus de fugues. Si seulement elle était belle, si seulement les gens la regardaient. Quand quelqu’un entra, la regarda enfin, c’était son père et il était ivre. Elle faisait la vaisselle et il la viola sur le sol de la cuisine, partagé entre la haine et la tendresse…. « Premier roman de l’auteur de Beloved et de Jazz, le livre contient déjà tous les thèmes de l’œuvre, le monde noir, l’enfance, la servitude des femmes, portés à un rare degré de perfection … atmosphère poignante de ce récit marqué par le désamour. L’écrivain y trouve d’emblée sa langue incandescente, épurée au creuset de William Faulkner et rythmée par la cadence lancinante du bleus. » –Anne Pons, L’Express