Les Sangs-Purs n’ont pas dit leur dernier mot. Bec d’Acier et ses troupes ont envahi les canyons de Saint-Ægolius et se préparent à attaquer le Grand Arbre de Ga’Hoole. Les Gardiens sont inquiets : leur armée seule ne peut faire front. Le parlement de Ga’Hoole décide alors d’envoyer Soren et ses amis vers les Royaumes du Nord, pour nouer de nouvelles alliances. Sans l’aide des légendaires Becs Givrés, le monde libre des chouettes et des hiboux risque de disparaître, à tout jamais…