Les Salauds vont en enfer, La Dame de Chicago, Les Brumes de Manchester et… Capone : quatre pièces, dont une inédite, composent cette anthologie théâtrale. Et pour les apprécier à leur juste valeur, nul besoin de nourrir un appétit féroce à l’égard de la scène et même du brigadier – ce bâton servant à frapper les trois coups qui annoncent le début d’une représentation. Frédéric Dard, et son art consommé du verbe truculent, excelle à faire de ces pièces de brillants précipités d’un divertissement aussi espiègle que généreux. Elles sont autant de preuves de son génie pour provoquer la rencontre des sentiments les plus noirs, drolatiques ou absurdes dans une langue plus que jamais empreinte de modernité – ici, sur fond de Prohibition, de guerre des gangs ou de huis clos carcéral et familial.