En Californie, une des centrales nucléaires les plus importantes des États-Unis est ciblée par un groupe de terroristes. Aidés par une taupe, les extrémistes ont l’intention de s’emparer du réacteur et d’éparpiller les radiations au vent, causant des ravages dans le monde. Leur escapade romantique les ayant temporairement cachés aux yeux des terroristes, le seul obstacle qui se dresse devant leurs plans sont deux gardes de sécurité mal tombés. Quand ceux-ci découvrent enfin ce qui se passe dans la centrale, ils se retrouvent dans une lutte contre la montre et complètement inégale.