Lysa, fille de Tyson, se rebelle contre son père. Son statut de fille d’un membre des Hell’s bikers, ne lui permet ni de vivre sa vie comme elle l’entend ni de sortir avec le garçon de ses rêves. Mais son prince charmant cache bien des fêlures sous ses nombreux tatouages et il n’est pas prêt à lui révéler tous ses secrets. Entre la colère et l’attirance, Hank et Lysa déclencheront un feu sans égal qui risquera de leur brûler les ailes. En sortiront-ils indemnes ?