Joëlle est une auteure à succès. Elle doit se rendre à Bordeaux pour faire la promotion de son dernier livre. Elle laisse Brigitte, sa compagne, à Périgueux pour une semaine. Malheureusement, après son départ, un virus empêche le retour de Joëlle chez elles. Kim, qui la suit depuis le début de sa carrière, essaiera de l’aider, sans y parvenir. Trois mois vont séparer les deux femmes.